دیجیتال مارکتینگ B2B برای تولیدیهای کفش چرم تبریز: نقش ساخت CRM در بهینهسازی تجربه کاربری و مدیریت آنلاین نمایندگان فروش در ۱۴۰۵
تبریز، پایتخت چرم ایران. شهری که نامش با هنر و اصالت درآمیخته و صدای چکش هنرمندانش بر روی چرم، سمفونی کیفیت را مینوازد. شما، به عنوان یک تولیدکننده کفش چرم در این شهر پرافتخار، وارث یک میراث گرانبها هستید. اما در دنیای امروز، جایی که بازارهای سنتی جای خود را به بزرگراههای دیجیتال میدهند، آیا صرفاً تکیه بر اصالت و کیفیت برای بقا و رشد کافی است؟ وقتی رقبای شما با چند کلیک، بازارهای جهانی را فتح میکنند، آیا هنوز میتوان به دفترچههای تلفن و روابط قدیمی برای مدیریت نمایندگان فروش و جذب مشتریان عمده دل خوش کرد؟
سال ۱۴۰۵ نزدیک است و این سال، نقطه عطفی برای کسبوکارهای صنعتی ایران خواهد بود. دیگر نمیتوان با روشهای دیروز، در بازار فردا رقابت کرد. این مقاله یک راهنمای جامع و کاربردی برای شما، مدیر تولیدی کفش چرم تبریز است. ما به شما نشان خواهیم داد که چگونه با استراتژیهای نوین دیجیتال مارکتینگ B2B، نه تنها جایگاه خود را در بازار حفظ کنید، بلکه آن را به سطحی جدید ارتقا دهید. در این مسیر، با مفهوم CRM صنعتی و نقش حیاتی آن در بهینهسازی تجربه کاربری B2B و مدیریت آنلاین نمایندگان فروش آشنا خواهید شد. وقت آن رسیده که غبار سنت را از ابزارهای مدیریتی خود بزدایید و با قدرت تکنولوژی، آینده کسبوکارتان را تضمین کنید.
تیم پینو سایت، متخصص در طراحی وبسایت در ایران، آماده است تا با پیادهسازی پلتفرمهای B2B و CRM سفارشی، شما را در مسیر تحول دیجیتال همراهی کند. برای دریافت مشاوره رایگان و استعلام قیمت طراحی وبسایت با ما تماس بگیرید: ۰۹۹۲۷۰۲۸۴۶۳
بخش اول: چرا بازاریابی سنتی B2B برای تولیدیهای کفش دیگر کافی نیست؟
سالهاست که مدل کسبوکار شما بر پایه روابط چهرهبهچهره، تماسهای تلفنی، شرکت در نمایشگاهها و اعتماد متقابل با نمایندگان فروش و بنکداران بنا شده است. این روشها ارزشمند هستند و نباید کنار گذاشته شوند، اما دیگر به تنهایی کافی نیستند. دنیای تجارت B2B (کسبوکار به کسبوکار) به شدت در حال تغییر است. خریداران عمده امروزی، قبل از برداشتن تلفن، در اینترنت تحقیق میکنند، قیمتها را مقایسه میکنند و به دنبال تأمینکنندگانی هستند که فرآیندهای شفاف، سریع و آنلاین ارائه میدهند.
چالشهای اصلی مدل سنتی عبارتند از:
- عدم دسترسی به دادههای دقیق: شما نمیدانید کدام نماینده فروش فعالتر است، کدام محصولات پرفروشتر هستند یا کدام مناطق جغرافیایی پتانسیل رشد بیشتری دارند. همه چیز بر پایه حدس و گمان است.
- فرآیندهای کند و زمانبر: ثبت سفارش تلفنی، ارسال فاکس، پیگیریهای مکرر برای موجودی و قیمت، همگی باعث اتلاف وقت و افزایش احتمال خطای انسانی میشوند.
- محدودیت در جذب نمایندگان جدید: پیدا کردن نمایندگان و مشتریان عمده جدید به روابط شخصی و حضور فیزیکی محدود میشود.
- تجربه کاربری ضعیف برای مشتریان عمده: نماینده شما برای دیدن آخرین مدلها، استعلام موجودی یا ثبت سفارش باید منتظر تماس شما بماند. این تجربه در دنیای دیجیتال امروز قابل قبول نیست.
در مقابل، یک استراتژی فروش آنلاین مدرن که توسط ابزارهای دیجیتال پشتیبانی میشود، این موانع را از سر راه برمیدارد و فرصتهای جدیدی برای رشد ایجاد میکند. تیمی مانند پینو سایت با درک عمیق از این چالشها، راهکارهای طراحی سایت و نرمافزاری ارائه میدهد که به طور خاص برای صنایع تولیدی طراحی شدهاند.
بخش دوم: دیجیتال مارکتینگ B2B چیست و چرا برای صنعت چرم تبریز حیاتی است؟
دیجیتال مارکتینگ B2B مجموعهای از استراتژیها و تاکتیکهای بازاریابی آنلاین است که هدف آن جذب، تعامل و تبدیل کسبوکارهای دیگر (مانند فروشگاهها، بنکداران و نمایندگان) به مشتریان وفادار است. این رویکرد با بازاریابی B2C (کسبوکار به مصرفکننده نهایی) تفاوتهای اساسی دارد. در اینجا، تصمیمگیریها منطقیتر، چرخههای فروش طولانیتر و حجم معاملات بسیار بزرگتر است.
برای یک تولیدی کفش چرم، این استراتژیها میتوانند شامل موارد زیر باشند:
- بهینهسازی برای موتورهای جستجو (SEO): وقتی یک فروشگاهدار در گوگل جستجو میکند “خرید عمده کفش چرم تبریز”، وبسایت شما باید در رتبههای اول باشد.
- بازاریابی محتوایی: تولید محتوای ارزشمند مانند کاتالوگهای آنلاین، مقالات تخصصی درباره نگهداری از چرم، و ویدیوهای معرفی فرآیند تولید، اعتماد و اعتبار برند شما را افزایش میدهد.
- ایمیل مارکتینگ: ارسال منظم لیست جدیدترین محصولات، پیشنهادات ویژه و اخبار شرکت به لیست نمایندگان و مشتریان بالقوه.
- حضور در شبکههای اجتماعی حرفهای (مانند لینکدین): برقراری ارتباط با مدیران خرید فروشگاههای بزرگ و معرفی برندتان به عنوان یک تولیدکننده معتبر.
تحول دیجیتال دیگر یک انتخاب نیست، یک ضرورت برای بقا است. تولیدیهای کفش چرم تبریز برای رقابت در بازار ۱۴۰۵ باید ابزارهای سنتی خود را با راهکارهای دیجیتال مانند یک وبسایت فروشگاهی B2B و یک CRM صنعتی قدرتمند ترکیب کنند.
این رویکردها به شما کمک میکنند تا فراتر از مرزهای جغرافیایی تبریز دیده شوید و با هزینه کمتر، مشتریان عمده بیشتری را جذب کنید. در این زمینه، همکاری با یک تیم متخصص طراحی وبسایت در ایران که تجربه کار با صنایع را دارد، میتواند کلید موفقیت شما باشد. برای مثال، در مقالهای دیگر به بررسی انقلاب در زنجیره تامین کفش تبریز با طراحی پورتال نمایندگان پرداختهایم که مکمل این بحث است.
ما در پینو سایت، فقط یک وبسایت طراحی نمیکنیم؛ ما یک اکوسیستم دیجیتال برای کسبوکار شما میسازیم. از طراحی وبسایت فروشگاهی B2B گرفته تا پیادهسازی CRM سفارشی، ما راهکارهایی ارائه میدهیم که مستقیماً به افزایش فروش و بهینهسازی فرآیندهای شما کمک میکند. همین حالا برای یک جلسه مشاوره استراتژی دیجیتال با ما تماس بگیرید: ۰۹۹۲۷۰۲۸۴۶۳.
بخش سوم: معرفی قلب تپنده استراتژی شما: سیستم مدیریت ارتباط با مشتری (CRM)
اگر دیجیتال مارکتینگ موتور کسبوکار شماست، سیستم CRM (Customer Relationship Management) یا “مدیریت ارتباط با مشتری”، مغز و قلب تپنده آن است. CRM یک نرمافزار است که به شما کمک میکند تمام اطلاعات و تعاملات مربوط به مشتریان (نمایندگان، بنکداران و…) را در یک مکان واحد، سازماندهی و مدیریت کنید. دیگر خبری از سررسیدهای پراکنده، فایلهای اکسل متعدد یا اطلاعات فراموششده در ذهن فروشندگان نیست.
CRM صنعتی چیست و چه تفاوتی با CRM معمولی دارد؟
یک CRM استاندارد برای فروشگاههای خردهفروشی طراحی شده است. اما شما به عنوان یک تولیدکننده، نیازهای متفاوتی دارید. CRM صنعتی یک نسخه سفارشیشده است که برای فرآیندهای B2B و تولیدیها بهینهسازی شده است. این سیستم قابلیتهای ویژهای دارد:
- مدیریت نمایندگان و مناطق فروش: تخصیص نماینده به مناطق جغرافیایی مختلف و مشاهده عملکرد هر کدام.
- مدیریت قیمتگذاری پلکانی: تعریف سطوح قیمتی مختلف برای نمایندگان بر اساس حجم خرید یا سابقه همکاری.
- اتصال به خط تولید و انبار: نمایش موجودی دقیق محصولات به نمایندگان به صورت لحظهای.
- مدیریت سفارشات عمده: ثبت و پیگیری سفارشات با تعداد بالا و فرآیندهای مالی پیچیدهتر.
- گزارشگیری پیشرفته: تحلیل فروش بر اساس محصول، منطقه، نماینده و بازههای زمانی مختلف.
تیم پینو سایت در ساخت سایت و نرمافزارهای مدیریتی، تخصص ویژهای در توسعه CRMهای صنعتی دارد که دقیقاً مطابق با نیازهای کسبوکارهای تولیدی مانند شما طراحی میشوند. همانطور که در راهنمای ساخت CRM سفارشی برای مدیریت فروش عمده توضیح دادهایم، یک CRM خوب میتواند به مزیت رقابتی اصلی شما تبدیل شود.
مزایای کلیدی پیادهسازی CRM برای تولیدی کفش
پیادهسازی یک سیستم CRM مناسب، مزایای ملموسی برای شما به همراه خواهد داشت:
- افزایش ۳۶۰ درجهای دید به کسبوکار: شما در هر لحظه میدانید که چه اتفاقی در بخش فروش در حال رخ دادن است.
- بهبود روابط با نمایندگان: با دسترسی به تاریخچه کامل سفارشات و تعاملات هر نماینده، میتوانید خدمات شخصیسازیشده و بهتری ارائه دهید.
- افزایش بهرهوری تیم فروش: فرآیندهای دستی حذف شده و تیم شما میتواند روی مذاکره و فروش تمرکز کند، نه کارهای اداری.
- تصمیمگیری مبتنی بر داده: به جای حدس و گمان، میتوانید بر اساس گزارشهای دقیق CRM، برای تولید، قیمتگذاری و استراتژی فروش آنلاین خود تصمیمگیری کنید.
- کاهش هزینهها: با اتوماسیون فرآیندها و جلوگیری از خطاها، هزینههای عملیاتی شما به شکل چشمگیری کاهش مییابد.
بخش چهارم: بهینهسازی تجربه کاربری (UX) در پلتفرم B2B: فراتر از یک وبسایت فروشگاهی
وقتی از طراحی وبسایت B2B صحبت میکنیم، منظورمان یک فروشگاه آنلاین ساده نیست. پلتفرم شما باید یک دفتر کار دیجیتال برای نمایندگانتان باشد. بهینهسازی تجربه کاربری B2B (B2B User Experience) به معنای طراحی سیستمی است که استفاده از آن برای نماینده فروش شما ساده، سریع و لذتبخش باشد.
یک نماینده فروش نباید برای پیدا کردن قیمت یک محصول، استعلام موجودی یا ثبت سفارش، دچار سردرگمی شود. هر کلیک اضافه یا هر لحظه انتظار، میتواند به از دست رفتن یک سفارش بزرگ منجر شود. المانهای کلیدی در UX یک پلتفرم B2B عبارتند از:
- کاتالوگ دیجیتال هوشمند: نمایش محصولات با تصاویر باکیفیت، اطلاعات فنی کامل، فیلترهای پیشرفته (بر اساس مدل، رنگ، سایز، جنس) و نمایش موجودی لحظهای.
- فرآیند سفارشدهی سریع: امکان ثبت سفارشات حجیم به سادگی (مثلاً با آپلود یک فایل اکسل) و محاسبه خودکار تخفیفها.
- داشبورد شخصیسازیشده: هر نماینده باید بتواند تاریخچه سفارشات، فاکتورها، وضعیت ارسال و گزارشهای عملکرد خود را به راحتی مشاهده کند.
- طراحی واکنشگرا (Responsive): پلتفرم باید روی موبایل، تبلت و دسکتاپ به یک اندازه خوب و کارآمد نمایش داده شود تا نماینده شما در هر زمان و مکانی بتواند سفارش ثبت کند.
- بخش پشتیبانی و تیکتینگ: یک راه ارتباطی سریع و مستند برای حل مشکلات و پاسخ به سوالات نمایندگان.
در پینو سایت، ما فرآیند طراحی وبسایت را با تمرکز بر روی کاربر نهایی (در اینجا، نماینده فروش شما) انجام میدهیم تا محصول نهایی نه تنها زیبا، بلکه فوقالعاده کارآمد باشد.
بخش پنجم: مدیریت آنلاین نمایندگان فروش؛ قدرت و کنترل در دستان شما
یکی از بزرگترین دستاوردهای ترکیب طراحی وبسایت B2B با یک CRM صنعتی، تحول در نحوه مدیریت آنلاین نمایندگان فروش است. پورتال نمایندگان به شما این امکان را میدهد که به جای مدیریت واکنشی (پاسخ به تماسها)، به مدیریت پیشدستانه (تحلیل و هدایت) روی بیاورید.
ویژگیهای یک پورتال نمایندگان ایدهآل
پورتال نمایندگان شما باید یک اکوسیستم کامل باشد که تمام نیازهای آنها را پوشش دهد:
- ثبت و پیگیری سفارشات: امکان ثبت سفارش ۲۴ ساعته و مشاهده مرحله به مرحله آمادهسازی و ارسال.
- دسترسی به منابع بازاریابی: دانلود کاتالوگها، تصاویر باکیفیت محصولات و محتوای تبلیغاتی برای استفاده در فروشگاهها.
- سیستم مدیریت مالی: مشاهده صورتحسابها، پرداخت آنلاین و پیگیری وضعیت اعتباری.
- سیستم اعلانات و اخبار: اطلاعرسانی سریع درباره محصولات جدید، تغییر قیمتها یا کمپینهای فروش.
- گزارش عملکرد: هر نماینده میتواند گزارش فروش خود را مشاهده کرده و عملکرد خود را با اهداف تعیینشده مقایسه کند. این موضوع در مقالهای با عنوان نقش طراحی پورتال نمایندگان در بهینهسازی فروش به تفصیل بررسی شده است.
چگونه CRM به مدیریت بهتر نمایندگان کمک میکند؟
تمام اطلاعاتی که در پورتال نمایندگان ثبت میشود، مستقیماً به CRM شما سرازیر میشود. این دادهها به شما قدرت بینظیری میدهند:
- شناسایی نمایندگان برتر: با چند کلیک میتوانید ببینید کدام نمایندگان بیشترین فروش را دارند و برای آنها برنامههای تشویقی ویژه در نظر بگیرید.
- شناسایی نمایندگان کمکار: اگر فروش یک نماینده افت کرده است، سیستم به شما هشدار میدهد تا علت را پیگیری کنید.
- تحلیل بازار: میتوانید بفهمید کدام محصولات در کدام مناطق جغرافیایی محبوبتر هستند و استراتژی تولید و توزیع خود را بر اساس آن بهینه کنید.
- پیشبینی فروش: با استفاده از دادههای تاریخی، میتوانید فروش آینده را با دقت بیشتری پیشبینی کرده و برای تأمین مواد اولیه و تولید برنامهریزی کنید.
تیم پینو سایت با تخصص در تحلیل داده و پیادهسازی سیستمهای هوشمند، به شما کمک میکند تا از اطلاعات کسبوکارتان بیشترین بهره را ببرید. ساخت سایت و CRM ما، مجهز به داشبوردهای تحلیلی پیشرفته است. برای مشاوره رایگان با ما تماس بگیرید: ۰۹۹۲۷۰۲۸۴۶۳
بخش ششم: نقشه راه پیادهسازی استراتژی فروش آنلاین در سال ۱۴۰۵
حرکت به سمت دیجیتالی شدن ممکن است در ابتدا دلهرهآور به نظر برسد، اما با یک نقشه راه مشخص، این فرآیند کاملاً قابل مدیریت است. در ادامه یک برنامه گام به گام برای تولیدیهای کفش چرم تبریز ارائه میشود:
| مرحله | عنوان اقدام | توضیحات کلیدی | بازه زمانی تخمینی |
|---|---|---|---|
| اول | تحلیل نیازها و تدوین استراتژی | برگزاری جلسات با تیم فروش و نمایندگان برای درک چالشها. مشخص کردن اهداف (مثلاً افزایش ۲۰٪ فروش آنلاین). | ۲ هفته |
| دوم | انتخاب شریک فنی مناسب | انتخاب یک شرکت معتبر مانند پینو سایت که در زمینه طراحی وبسایت B2B و CRM صنعتی تجربه داشته باشد. | ۱-۲ هفته |
| سوم | طراحی و توسعه پلتفرم | طراحی UI/UX پورتال نمایندگان و CRM. برنامهنویسی و توسعه سیستم بر اساس نیازهای مشخصشده. | ۳-۵ ماه |
| چهارم | آمادهسازی محتوا و ورود دادهها | تهیه تصاویر باکیفیت از محصولات، نوشتن توضیحات و وارد کردن اطلاعات اولیه مشتریان و نمایندگان در CRM. | همزمان با مرحله سوم |
| پنجم | آموزش تیم و نمایندگان | برگزاری جلسات آموزشی برای تیم داخلی و نمایندگان فروش برای کار با سیستم جدید. | ۱ هفته |
| ششم | راهاندازی و بهینهسازی مداوم | راهاندازی رسمی پلتفرم، جمعآوری بازخوردها و بهبود مستمر سیستم بر اساس نیازهای واقعی کاربران. | مداوم |
این نقشه راه یک چارچوب کلی است و جزئیات آن میتواند بسته به ابعاد کسبوکار شما متفاوت باشد. نکته مهم، شروع این حرکت و تعهد به اجرای آن است. این سرمایهگذاری نه تنها هزینههای شما را در بلندمدت کاهش میدهد، بلکه راه را برای رشد پایدار در دهه آینده هموار میسازد.
بخش هفتم: سوالات متداول (FAQ)
در ادامه به چند سوال متداول که ممکن است برای مدیران تولیدیهای کفش چرم پیش بیاید، پاسخ دادهایم:
آیا واقعاً به یک CRM سفارشی نیاز داریم یا CRMهای آماده کافی هستند؟
CRMهای آماده معمولاً برای فرآیندهای فروش B2C طراحی شدهاند. یک تولیدی کفش با مدل فروش B2B نیازمند قابلیتهایی مانند مدیریت نمایندگان، قیمتگذاری پلکانی و اتصال به انبار است که در CRMهای عمومی وجود ندارد. یک CRM صنعتی سفارشی، دقیقاً بر اساس فرآیندهای شما ساخته میشود و بازدهی بسیار بالاتری دارد.
قیمت طراحی وبسایت B2B و CRM چقدر است؟
هزینه طراحی وبسایت و CRM به پیچیدگی و امکانات درخواستی شما بستگی دارد. عواملی مانند تعداد کاربران، سطح سفارشیسازی و نیاز به اتصال به نرمافزارهای دیگر (مانند حسابداری) در قیمت نهایی تأثیرگذار هستند. بهترین راه، دریافت مشاوره رایگان از تیمی مانند پینو سایت برای برآورد دقیق هزینه است. با ما تماس بگیرید: ۰۹۹۲۷۰۲۸۴۶۳.
آیا نمایندگان سنتی ما با این سیستم جدید کار خواهند کرد؟
این یک نگرانی رایج و بهجاست. کلید موفقیت در این زمینه، بهینهسازی تجربه کاربری (UX) و آموزش صحیح است. اگر پلتفرم شما ساده، سریع و کاربردی باشد و مزایای آن (مانند دسترسی ۲۴ ساعته به اطلاعات و ثبت سفارش آسان) به خوبی به نمایندگان نشان داده شود، آنها به سرعت با سیستم جدید سازگار خواهند شد.
آیا این سیستم میتواند به نرمافزار حسابداری ما متصل شود؟
بله، یکی از مزایای اصلی سیستمهای سفارشی، قابلیت یکپارچهسازی (Integration) با نرمافزارهای موجود شماست. اتصال CRM و پورتال فروش به نرمافزار حسابداری، از ورود مجدد اطلاعات جلوگیری کرده، خطای انسانی را کاهش داده و گزارشهای مالی دقیقی را در اختیار شما قرار میدهد.
چقدر طول میکشد تا نتایج این سرمایهگذاری را ببینیم؟
نتایج اولیه مانند افزایش نظم و کاهش خطاهای انسانی، بلافاصله پس از راهاندازی قابل مشاهده هستند. نتایج بزرگتر مانند افزایش فروش، جذب نمایندگان جدید و بهبود تصمیمگیریها معمولاً طی ۶ تا ۱۲ ماه پس از پیادهسازی کامل و استفاده مداوم از سیستم، خود را نشان میدهند.
آیا سئو برای یک وبسایت B2B هم اهمیت دارد؟
قطعاً. سئو (SEO) فقط برای فروشگاههای آنلاین B2C نیست. زمانی که مدیران خرید یا صاحبان فروشگاهها به دنبال تأمینکننده جدید میگردند، از گوگل استفاده میکنند. داشتن رتبه بالا در کلماتی مانند “تولیدی کفش چرم تبریز” یا “خرید عمده کفش مردانه چرم” میتواند کانال جدید و قدرتمندی برای جذب مشتریان عمده برای شما باز کند. این موضوع در زمینه سئو B2B برای کارخانجات نیز صادق است.
تفاوت اصلی پلتفرم B2B با یک وبسایت فروشگاهی معمولی چیست؟
یک وبسایت فروشگاهی معمولی برای فروش به مصرفکننده نهایی طراحی شده و دارای قیمتگذاری ثابت، سبد خرید ساده و درگاه پرداخت است. اما پلتفرم B2B برای معاملات عمده است و شامل ویژگیهایی چون لاگین اختصاصی برای هر نماینده، نمایش قیمتهای متفاوت، امکان ثبت سفارشات حجیم، مدیریت اعتبار و فرآیندهای تأیید چندمرحلهای میباشد.
برای مشاوره بیشتر میتوانید با ما تماس بگیرید: ۰۹۹۲۷۰۲۸۴۶۳
تیم پینو سایت با ارائه راهکارهای جامع دیجیتال مارکتینگ B2B و توسعه نرمافزارهای سفارشی، آماده است تا کسبوکار شما را برای موفقیت در سال ۱۴۰۵ و پس از آن مجهز کند. اجازه دهید تخصص ما، سکوی پرتاب شما باشد.
بخش هشتم: جمعبندی و گام نهایی
دنیای تجارت منتظر هیچکس نمیماند. اصالت و کیفیت کفش چرم تبریز همیشه یک مزیت رقابتی خواهد بود، اما برای موفقیت در آینده، این اصالت باید با ابزارهای مدرن و کارآمد ترکیب شود. دیجیتال مارکتینگ B2B، به خصوص با محوریت یک CRM صنعتی قدرتمند و یک پلتفرم بهینه برای مدیریت آنلاین نمایندگان فروش، دیگر یک گزینه لوکس نیست، بلکه یک ضرورت استراتژیک است.
با پیادهسازی این سیستم، شما نه تنها فرآیندهای داخلی خود را بهینه میکنید، بلکه با ارائه یک تجربه کاربری B2B برتر، نمایندگان خود را وفادارتر کرده و درهای کسبوکارتان را به روی فرصتهای جدید باز میکنید. شما میتوانید با تصمیمگیریهای هوشمندانه و مبتنی بر داده، از رقبا پیشی بگیرید و میراث گرانبهای خود را به نسلهای آینده منتقل کنید.
گام اول برای این تحول بزرگ، یک تماس ساده است. تیم متخصص پینو سایت آماده است تا با ارائه مشاوره رایگان، به شما کمک کند تا بهترین مسیر را برای ورود به دنیای دیجیتال انتخاب کنید. همین امروز آینده کسبوکار خود را بسازید.
برای سفارش طراحی سایت خود همین حالا با
پینو سایت تماس بگیرید.
© PinoSite @ 2025 — طراحی و توسعه با پینو سایت
“`





